Traduction de "kasih atas" à Français


Comment utiliser "kasih atas" dans des phrases:

Puan-puan, terima kasih atas kerjasama kamu.
Mesdames, merci de votre compagnie. Je vous raccompagne?
Dan saya sangat berterima kasih atas layanan mereka.
Et je leur suis profondément reconnaissant de leur hospitalité.
Terima kasih atas kepercayaan awak pada saya...
Je sais que vous m'avez fait confiance, et...
Ya, saya nak berterima kasih atas sokongan awak pada seminar bulan lepas.
Je tenais à vous remercier de votre soutien lors du séminaire.
Begini, bukannya aku tak berterima kasih atas semua yang kalian dah buat.tapi, aku dah banyak susahkan kalian.
J'apprécie tout ce que vous avez fait, mais je vous ai causé assez d'ennuis.
Terima kasih atas semua yang kau buat.
Merci pour tout ce que tu fais.
Terima kasih atas perkhidmatan kamu, Puan Filipov.
Merci de votre hospitalité, Mme Filipov.
Tuan Presiden, terima kasih atas jemputan.
M. le Président. Merci de me recevoir.
Lagi pun, mungkin aku akan membayar kontrak aku sendiri, terima kasih atas saranan kamu.
Je risque de payer le loyer seul, grâce à vous.
Kami berterima kasih atas kurnia persahabatan di masa-masa sulit seperti ini.
Nous vous bénissons pour cette solidarité en ces temps difficiles.
Terima kasih atas atap di atas kepala kami dan teman-teman baru kami.
Pour le toit au-dessus de notre tête et pour nos nouveaux amis.
Saya sangat berterima kasih atas pertolongan kamu.
Je vous remercie pour votre aide.
Tuhan yang dikasihi, kami mengucapkan terima kasih atas apa yang kita akan menerima...
Cher seigneur, merci pour la nourriture que nous sommes sur le point de recevoir...
Dan kuucapkan terima kasih atas jasamu.
Merci pour ce que vous avez fait.
Terima kasih atas kerja sama kalian.
Cours rejoindre papa, si tu as peur.
Terima kasih atas keramahan Capitol... Kami tak pernah serapat ini.
Grâce à la générosité du Capitole, nous n'avons jamais été si proches.
Yang mulia, Shogun Tokugawa, pemimpin seluruh wilayah dan pemerintah seluruh Jepun berterima kasih atas sambutan awak.
Sa Grandeur, Shogun Tokugawa, seigneur des provinces et maître de tout le Japon, vous remercie de votre accueil.
Saya akan ke makam moyang saya untuk berterima kasih atas perkahwinan kita.
Je vais au sanctuaire de mes ancêtres les remercier pour notre mariage.
Terima kasih atas sokongan kamu semua.
Merci. Merci, chef. Merci de votre soutien.
Terima kasih atas itu dan selamat hari Krismas.
Merci de le remarquer. Et Joyeux Noël.
Ya, Terima kasih atas pelajaran sejarah.
Oui, merci pour la leçon d'histoire.
Terima kasih atas semua yang awak buat hari ini.
Merci pour tout ce que tu as fait.
Saya sangat berterima kasih atas kerja yang awak beri ni.
Ecoute, je suis... Je te remercie vraiment pour ce boulot.
Ya, kami sangat terharu, terima kasih atas keprihatinan awak.
Oui, oui on est dévastés. Merci, merci beaucoup pour vos condoléances.
Terima kasih atas sambungan langsung, Ke Operasi kamu.
Merci pour la connexion directe à votre opération
Terima kasih atas laporan lalu lintas, Donnie.
Merci pour le bulletin de circulation.
C.I.A berterima kasih atas khidmat awak.
La CIA vous remercie pour vos services.
Dan kalau saya Ray Charles, saya pasti buta, dan... perlu anjing ini, jadi terima kasih atas pembohongan.
Et si j'étais Ray Charles, je serait effectivement aveugle et Besoin de ce chien, donc merci pour faire n'a pas de sens.
Terima kasih atas masa kita bersama selama ni.
Merci d'être avec moi dans ce moment de chagrin.
saya tidak pernah dapat kesempatan mengucapkan terima kasih atas menyelamatkan nyawa Ibu.
Je n'ai jamais eu la chance de te remercier pour avoir sauvé la vie de ma mère. Thea me l'a dit.
Dan saya berterima kasih atas itu, tetapi saya perlukan hal baru.
Je te remercie pour ça, mais... Honnêtement, j'ai besoin d'un nouveau départ.
Terima kasih atas bantuan, tapi kami akan mula mengambil alih.
Merci de votre aide, nous prenons la main.
Terima kasih atas kopi, Terima kasih keran benarkan saya bermain.
Merci pour le café. Merci de m'avoir laissé jouer.
Terima kasih atas keramahan awak, tapi kami akan pergi pagi esok.
Merci pour ton hospitalité, mais nous partirons dans la matinée.
Negara kamu berterima kasih atas pengorbanan kamu.
Votre pays vous remercie pour votre sacrifice.
Kami mahu berterima kasih atas jasa awak semua.
Nous voulions vous remercier pour votre discrétion.
Saya ingin ambil sedikit masa untuk ke mari dan berterima kasih atas semua yang awak dah lakukan untuk kami.
Je voulais juste prendre un moment pour monter vous voir, et vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour nous.
Terima kasih atas keupayaan yang telah Engkau berikan kepadaku.
Merci pour la force que Tu m'as donnée.
Awak tahu kami sangat berterima kasih atas sumbangan awak, Susan.
Tu sais combien tu comptes pour nous, Susan.
Cathy, terima kasih atas semua yang awak dah lakukan untuk saya.
Cathy, merci pour tout ce que tu as fait pour moi.
0.59485101699829s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?